Λίλλη Αυγή

Audio Recording (Greek) / Ελληνικά

ΕΜΒΑΤΗΡΙΟ

Έτσι όπως µε έχουν καρφωμένη στο ταβάνι  µε τα µαλλιά κολληµένα στους ώµους κι ένα γύψινο στεφάνι φωτοστέφανο,  αναρωτιέμαι αν θα µε πούνε Μαρία  το πρωί και θα µε δοξάσουνε ή σαν κάποια Σαµίρα δηµόσια  θα µε λιθοβολήσουνε. Έτσι όπως κρέμομαι από το ταβάνι κατακόρυφα, τα κοσµητικά επίθετα αριθμώ  που θα φορέσουνε κορόνα στο κεφάλι µου και  εύχομαι  όταν σκάσω  στο πάτωµα  τουλάχιστον να προλάβω  να θρηνήσω  τώρα που  εννόησα τον θά- να τον. ____ Αυγή Λίλλη Η Σφαγή του Αιώνα Εκδόσεις Θράκα, 2018  Η Αυγή Λίλλη γράφει ποίηση, μικροδιηγήματα και σενάρια μικρού μήκους. Εξέδωσε τις ποιητικές συλλογές Πρόχειρες Σημειώσεις Πάνω σ' ένα Σωσίβιο (Λευκωσία, Αρμίδα, 2011), Η Σφαγή του Αιώνα (Λάρισα, Θράκα, 2018) και Στην Άκρη μια Ουρά (Λάρισα, Θράκα, 2021), καθώς και τη συλλογή μικροδιηγημάτων Ρυζόχαρτο και άλλες μικρο-ιστορίες (Ποταμός 2023). Έχει μεταφράσει και ανθολογήσει ποιήματα του Georgi Gospodinov (Εκεί όπου δεν είμαστε, Ίκαρος 2022). Τον Οκτώβριο 2025 κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Γκόνη η μονογραφία της Αναζητώντας τη «μαγεία της απάτης»: Ζητήματα θεωρίας και κριτικής στο έργο του Αλέξανδρου Κοτζιά. Ποιήματα και μικροδιήγηματά της έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, τα ισπανικά, τα ιταλικά, τα τουρκικά και τα πολωνικά.