ΚΟΥΣΚΟ, ΠΕΡΟΥ, 1572 μ.Χ. ή Η ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ - Αϊναλής Ζ.Δ. Είπε ένα απ’ τα παιδιά που συνοδεύανε τον Ηλία στην τελευταία του κατοικία θα βρέξει επάνω ένας ουρανός ξεσκισμένος κατουρούσε αίμα τριγύρω μια σιωπή τρυπημένη μια μουσική πένθιμη τσαλαβουτούσε στις λάσπες ένα ταμπούρλο σκισμένο από ενάντια πυρά κυλούσε αιμάσσον οι μπάτσοι χτυπούσαν με τα γκλοπς τ’ αδέσποτα που ασελγούσαν στην απαλλοτριωμένη πλατεία με υποκόπανους και δακρυγόνα. Την ίδια ώρα στο κοινοβούλιο προωθούνταν επιτυχώς ο εκδημοκρατισμός των θεσμών. Ένα εμπύρετο προαίσθημα με κατέβαλεν όλον. _____ Αϊναλής Ζ.Δ. «Ηλεκτρογραφία»- Γαβριηλίδης, 2006 (2η εκδ. Θράκα, 2018) Ο Ζ. Δ. Αϊναλής γεννήθηκε το 1982 στην Αθήνα. Έχει εκδώσει τις ποιητικές συλλογές "Ηλεκτρογραφία" (εκδόσεις Γαβριηλίδης, 2006), "Η σιωπή της Σίβας" (εκδόσεις Vakxikon.gr, 2011, 2016), "Μυθολογία" (εκδόσεις Πανοπτικόν, 2013), "Τα παραμύθια της έρημος" (Κέδρος, 2017) καθώς και τη συλλογή ποιητικών αφηγημάτων "Αποσπάσματα" (εκδόσεις Γαβριηλίδης, 2008). Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα Αγγλικά, στα Γαλλικά και στα Πορτογαλικά. Έχει συνεργαστεί με τον Γιώργο Μπακάλη στη συγγραφή του σεναρίου της ταινίας μικρού μήκους Η ιστορία ενός φιλήσυχου ανθρώπου βασισμένης σε ένα πεζοποίημα του Henri Michaux. Έχει μεταφράσει μια πληθώρα Ευρωπαίων, κυρίως Γάλλων και Άγγλων, ποιητών, πεζογράφων και δοκιμιογράφων για μια πλειάδα ελληνικών λογοτεχνικών περιοδικών (έντυπων και ηλεκτρονικών). Ζει και εργάζεται στη Μυτιλήνη.